You can put fruits in the fruit press and either fill a cup or bottle with juice, which you can consume, or fill a bucket that you can use to transport larger amounts of liquids around. If you place the juice press on top of the liquid barrel/silo and put papyrus in the output slot the juice will go directly into the barrel/silo.
You can watch an overview video of the mod on Youtube.